As Nick grapples with the destabilizing effects of the Overtrax helmet on his psyche, haunting visions of his parents plague his thoughts. Amidst the turmoil, his father's spectral presence delivers a dire warning regarding Bahir's concealed motives, sparking a tumultuous inner conflict.