Claire faces failure, questioning her visions and Travis' new wardrobe accessory. Jackie must put her burgeoning abilities to the ultimate test. Dale sees flashes of a future that have him frightened. His words to Claire are a plea for help, but for whom? Travis is curious about the phone.